She can handle being spotted; she'll just have to be careful, now that she has. (It doesn't matter that no one can understand the Pyro. The Pyro's got a bloody flamethrower.)
To compensate, she adjusts her position a bit, then aims at a different part of the fight. Scouts may be fast buggers, but that just adds to the challenge.